defender
noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "defender"
"defender" Tłumaczenie Niemiecki
Er setzt sich für die Rechte im sozialen und Umweltbereich ein.
He is a defender of social and environmental rights.
Źródło: Europarl
Sie war eine große Verfechterin der Meinungsfreiheit in Russland.
She was a great defender of freedom of expression in Russia.
Źródło: Europarl
Erstens möchte ich sagen, dass der Ministerpräsident einer der besten Verteidiger Europas ist.
My first point is that the Prime Minister is one of the best defenders of Europe.
Źródło: Europarl
Eleanor Roosevelt und die noblen Verfechter der Menschenrechte müssen sich im Grabe umdrehen.
Eleanor Roosevelt and other honourable defenders of human rights must be turning in their graves.
Źródło: Europarl
Zahlreiche Menschenrechtsverteidiger, Journalisten und Webblogger wurden verhaftet.
Numerous human rights defenders, journalists and web bloggers have been arrested.
Źródło: Europarl
Die Kampagne wird auch die Rechte derjenigen fördern, die sich für Menschenrechte einsetzen.
The campaign will also promote the rights of human rights defenders.
Źródło: Europarl
Manche betrachten ihn als Verteidiger der Armen, andere als einen Kritiker der Befreiungstheologie.
Some see a defender of the poor, others a critic of liberation theology.
Źródło: News-Commentary
Źródło
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary
