Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "decipher"

"decipher" Tłumaczenie Niemiecki

decipher
[diˈsaifə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • entziffern
    decipher handwriting
    decipher handwriting
  • beschreiben, darstellen
    decipher describe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    decipher describe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
decipher
[diˈsaifə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • selten dechiffrierter Text
    decipher
    decipher
Ich muss also entziffern was ich geschrieben habe.
So, I need to decipher what I wrote.
Źródło: TED
Wir entschlüsseln den Code der Codes.
We're deciphering the code of codes.
Źródło: TED
Wenn wir ihre Schrift entziffern, könnten sie wieder zu uns sprechen.
If we decipher the script, we would enable them to speak to us again.
Źródło: TED
Besser noch, wir entziffern gemeinsam!
Or better yet, let's all collectively decipher.
Źródło: TED
Das Entziffern ist eine echte Herausforderung.
But deciphering the script is a very challenging task.
Źródło: TED
Wir wissen's nicht, doch wäre die Schrift entziffert, könnte man die Frage beantworten.
We don't know, but perhaps if you deciphered the script, you would be able to answer this question.
Źródło: TED
Die Deutung dessen, was er damit sagen wollte, überlasse ich den Shakespeare-Experten.
I will leave it to Shakespeare scholars to decipher what he had in mind.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: