Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "culmination"

"culmination" Tłumaczenie Niemiecki

culmination
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Kulminationfeminine | Femininum f
    culmination astronomy | AstronomieASTRON
    culmination astronomy | AstronomieASTRON
  • Gipfelmasculine | Maskulinum m
    culmination climaxalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Höhepunktmasculine | Maskulinum m
    culmination climaxalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    höchster Stand
    culmination climaxalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    culmination climaxalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • culmination syn vgl. → zobaczyć „summit
    culmination syn vgl. → zobaczyć „summit
Przykłady
point of culmination
Kulminations-, Höhepunkt
point of culmination
Dieses Treffen wird den Höhepunkt unserer Präsidentschaft bilden.
This will mark the culmination of our presidency.
Źródło: Europarl
Die Krönung dessen findet sich im Vertrag von Lissabon.
The culmination of this is in the Treaty of Lisbon.
Źródło: Europarl
Damit geht ein Prozess zu Ende, der aus meiner Sicht sogar sechs Jahre gedauert hat.
This is the culmination of a process which has, in my view, lasted six years.
Źródło: Europarl
Aus meiner Sicht wird der heutige Abend hoffentlich der Kulminationspunkt dieses Prozesses sein.
For me, tonight will hopefully be the major culmination of the process.
Źródło: Europarl
Sie ist durch zwei beunruhigende Entwicklungen entstanden.
This threat is the culmination of two worrying trends.
Źródło: Europarl
Er ist Ergebnis einer 15 Monate währenden Arbeit.
It is the culmination of fifteen months of work.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!