copious- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"copious" Tłumaczenie Niemiecki

„copious“: adjective

[ˈkoupiəs]adjective | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

gedankenreich
copious rare | seltenselten (full of ideas)

copious rare | seltenselten (full of ideas)

wortreich, weitläufig, weitschweifig
copious style obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

copious style obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
copious syn vgl. → zobaczyć „plentiful“

copious syn vgl. → zobaczyć „plentiful“

Dazu sind in zahlreichen Fällen immense internationale Tatkraft und Beharrlichkeit nötig.

This requires copious amounts of international decisiveness and tenacity in a number of cases.

Źródło: Europarl

Diese Begeisterung ist hier noch immer und in großem Ausmaß vorhanden.

This enthusiasm is still among us in copious amounts.

Źródło: Europarl

Dem stimme ich völlig zu, solange man ihn mit reichlich schottischem Whisky hinunterspült.

I thoroughly agree with that, so long as it is washed down with copious quantities of Scotch whisky.

Źródło: Europarl

Und wenn die Sonne scheint, werden Unmengen dieser Dinger, sogenannter Neutrinos, ausgestoßen.

And when the sun shines, you get copious quantities of these things, called neutrinos, pouring out.

Źródło: TED

Viele Leute hier im Parlament konsumieren ja auch reichlich Drogen.

Many people here in Parliament, indeed, consume copious quantities of drugs.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups