Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "conundrum"

"conundrum" Tłumaczenie Niemiecki

„conundrum“: noun

conundrum

[kəˈnʌndrəm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Scherz-, Vexierfrage, ScherzRätsel Rätsel, Problem

Scherz-, Vexierfragefeminine | Femininum f
conundrum

(Scherz)Rätselneuter | Neutrum n
conundrum

conundrum

Przykłady

to set conundrums

Rätsel aufgeben

to set conundrums

Rätselneuter | Neutrum n
conundrum figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Problemneuter | Neutrum n
conundrum figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

conundrum figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
conundrum syn vgl. → zobaczyć „mystery“

conundrum syn vgl. → zobaczyć „mystery“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "conundrum"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Wirtschaftliches Engagement wird die nukleare Problematik natürlich nicht kurzfristig lösen.

Of course, economic engagement will not solve the nuclear conundrum in the short term.

Źródło: News-Commentary

Wie also kann und sollte man dieses Dilemma angehen?

So what could and should be done about this conundrum?

Źródło: News-Commentary

Japan steht vor einer anderen schwierigen Frage.

Japan faces a different conundrum.

Źródło: News-Commentary

Doch es gibt einen Ausweg aus diesem Dilemma.

But there is a way out of this conundrum.

Źródło: News-Commentary

Eine Variation dieses Phänomens ist im Bereich der Geldpolitik zu beobachten.

A variation of this conundrum emerges in monetary policymaking.

Źródło: News-Commentary

Kommt es dazu, würde Israel allerdings vor einem komplexen Problem stehen.

If Israel did so, however, it would confront a conundrum.

Źródło: News-Commentary

Dann traf die Lösung dieses tückischen Rätsels Darwin wie ein Blitzschlag.

Then a solution to this nasty conundrum hit Darwin like a ton of bricks.

Źródło: News-Commentary

Źródło

News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Synonimy dla "conundrum"

riddle, enigma

© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!