contractual- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"contractual" Tłumaczenie Niemiecki

„contractual“: adjective

contractual

[kənˈtrækʧuəl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tjuəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vertraglich, kontraktlich, vertragsmäßig, Vertrags…

vertraglich, kontraktlich, vertragsmäßig, Vertrags…
contractual

contractual

Przykłady

contractual cover

Vertragsgarantie

contractual cover
contractual date

Vertragsdatum

contractual date
contractual guarantee

Vertragsgarantie

contractual guarantee
contractual liability

Vertragshaftung

contractual liability
contractual obligation

Vertragsverbindlichkeit

contractual obligation
contractual penalty

Vertragsstrafe, Konventionalstrafe

contractual penalty
contractual price

Vertragspreis

contractual price
contractual savings finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

Betriebssparen, Sparen über vermögensbildende Leistungen

contractual savings finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
contractual terms

Vertragsbedingungen

contractual terms

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "contractual"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Herr Blokland hat behauptet, das sei eine Übertretung der vertraglichen Möglichkeiten.

Mr Blokland maintains that this would be overstepping the contractual mark.

Źródło: Europarl

Wir müssen unsere bestehenden Vertragsbeziehungen vertiefen.

We must deepen our existing contractual relations.

Źródło: Europarl

Regionale Zusammenarbeit im ehemaligen Jugoslawien und mit den Staaten Südosteuropas

Regional cooperation with former Yugoslavia and contractual relations with south-east Europe

Źródło: Europarl

Dazu sind wir aufgrund internationaler Verträge verpflichtet.

These are our international contractual obligations.

Źródło: Europarl

Es ist ebenfalls wichtig, dass Verbraucher vor missbräuchlichen Vertragsklauseln geschützt werden.

It is also important for us to protect consumers against unfair contractual terms.

Źródło: Europarl

Sie sind bereit, eine vertragliche Vereinbarung zu schließen.

They are prepared to enter into a contractual agreement.

Źródło: Europarl

Sie haben Vertragsstrafen eingesetzt, um so zusätzlichen Druck auf den Vertragspartner auszuüben.

They have introduced contractual penalties so as to put added pressure on the contractor.

Źródło: Europarl

Sie schlagen vor, vertragliche Beziehungen einzuführen.

You propose that we move in the direction of using contractual relations.

Źródło: Europarl

Es sind dort vertragsrechtliche Bedenken ins Feld geführt worden.

Contractual concerns have been voiced in this regard.

Źródło: Europarl

Das vorvertragliche Informationspaket wird gestärkt und harmonisiert.

The pre-contractual information package is reinforced and harmonised.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "contractual"