Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "bulldoze"

"bulldoze" Tłumaczenie Niemiecki

bulldoze
transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
einschüchtern, terrorisieren planieren, räumen sich mit Gewalt bahnen
  • einschüchtern, terrorisieren
    bulldoze terrorize familiar, informal | umgangssprachlichumg
    bulldoze terrorize familiar, informal | umgangssprachlichumg
Przykłady
  • to bulldozesomebody | jemand sb intosomething | etwas sth
    jemanden zusomething | etwas etwas zwingen
    to bulldozesomebody | jemand sb intosomething | etwas sth
  • sich (dative (case) | Dativdat) mit Gewalt bahnen
    bulldoze one’s way
    bulldoze one’s way
Im Namen der Entwicklung werden überall in China historische Denkmäler dem Erdboden gleichgemacht.
Historic monuments are being bulldozed everywhere in China in the name of development.
Źródło: News-Commentary
Ich hoffe sehr, daß dieses Bulldozerverhalten in Zukunft nicht mehr kennzeichnend für den Rat ist.
I very much hope that this bulldozing behaviour will not be typical of the Council in future.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: