boycott- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"boycott" Tłumaczenie Niemiecki

„boycott“: transitive verb

[ˈbɔik(ɒ)t]transitive verb | transitives Verb v/t

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

boykottieren, jeglichen Verkehr mit (jemandem) abbrechenor | oder od verhindern
boycott jemandenor | oder odsomething | etwas etwas

boycott jemandenor | oder odsomething | etwas etwas

[ˈbɔik(ɒ)t]noun | Substantiv s

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dies wiederum erfordert Kooperation, nicht Boykotts.

This again will require cooperation, not boycotts.

Źródło: Europarl

Und für die, die die Wahlen boykottieren, wird es nachher keinen Trost geben. #GutenMorgen hahahaha

There is no consolation for those who boycott

Źródło: GlobalVoices

Nachdem die neue Koalition vereidigt worden war, folgte der Boykott auf dem Fusse.

When Austria ’ s new coalition government was sworn in, the boycotts ensued.

Ein Boykott würde bloß nationalistische Feindseligkeit in China provozieren.

A boycott would merely provoke nationalist hostility in China.

Auf einem der Bilder zogen beide Frauen die Sex-Boykott T-Shirt über.

In one picture, both women wore the sex-boycott t-shirts over their clothes.

Źródło: GlobalVoices

Das Handelsembargo der USA ist unklug.

The American boycott is ill-advised.

Źródło: Europarl

Źródło

GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary