Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "battled"

"battled" Tłumaczenie Niemiecki

Er kämpfte sich aus dem Pöbel heraus.
He battled his way out of the mob.
Źródło: Tatoeba
Eine große Zahl von Studenten kämpfte für die Redefreiheit.
A great number of students battled for freedom of speech.
Źródło: Tatoeba
Daher der Kampf, den wir in diesem Punkt geführt haben.
This is why we have battled over this.
Źródło: Europarl
Wir sind gegen Unregelmäßigkeiten vorgegangen und haben die Betrugsbekämpfung verstärkt.
We have battled against irregularities, we have stepped up our efforts against fraud.
Źródło: Europarl
Der Junge kämpfte gegen eine schwere Krankheit.
The boy battled against a serious illness.
Źródło: Tatoeba
Mit Herrn Kommissar van Miert jedenfalls haben wir diesbezüglich einige Sträuße ausgefochten.
Certainly, we battled out the issue with Commissioner van Miert on several occasions.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: