Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "bathe"

"bathe" Tłumaczenie Niemiecki

bathe
[beið]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
baden, in Wasser tauchen waschen befeuchten, anfeuchten, benetzen wie mit Wasser bedecken baden, umhüllen baden, eintauchen bespülen, umspülen
Przykłady
  • to bathe oneself
    (sich) baden
    to bathe oneself
  • (wie) mit Wasser bedeckenor | oder od umschließen
    bathe rare | seltenselten (cover (as if) with water)
    bathe rare | seltenselten (cover (as if) with water)
  • baden, umhüllen
    bathe of sunlight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bathe of sunlight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • baden, eintauchen (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    bathe immerse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bathe immerse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • to be bathed in tears
    in Tränen schwimmen
    to be bathed in tears
  • bespülen, umspülen
    bathe of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    bathe of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
bathe
[beið]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sich baden, ein Bad nehmen baden, schwimmen gehen HeilBäder nehmen sich baden, eingetaucht umgeben gebadet sein
  • (Heil)Bäder nehmen
    bathe take medicinal baths
    bathe take medicinal baths
  • sich baden, eingetauchtor | oder od umgebenor | oder od gebadet sein
    bathe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bathe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bathe
[beið]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Bad
  • Badneuter | Neutrum n (im Freien)
    bathe
    bathe
Przykłady
Er musste die Wunde dreimal täglich in einer Salzlösung baden.
He had to bathe the wound three times a day with a saline solution.
Źródło: Tatoeba
Ich muss die Katze heute baden.
I have to bathe the cat today.
Źródło: Tatoeba
Es ist gefährlich, in diesem Fluss zu baden.
It is dangerous to bathe in this river.
Źródło: Tatoeba
Es ist gefährlich in diesem Fluss zu baden.
It is dangerous to bathe in this river.
Źródło: Tatoeba
Es ist nur so, dass sie nicht im Gehirn schwimmen wie eine Suppe.
It's just that they don't bathe the brain like soup.
Źródło: TED
Beth sagte Chris, dass er ein Bad nehmen solle, andernfalls würde sie keinem Rendezvous zustimmen.
Beth told Chris to bathe or she will not agree to date him.
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: