Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "bandy"

"bandy" Tłumaczenie Niemiecki

bandy
[ˈbændi]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sich zuwerfen, wechseln, austauschen herumtragen, -erzählen hin- und herschlagen hin- und herschleudern
  • sich zuwerfen, wechseln, (aus)tauschen
    bandy words, lookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bandy words, lookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Przykłady
  • to bandy blows (withsomebody | jemand sb)
    sich (mit jemandem) schlagen
    to bandy blows (withsomebody | jemand sb)
  • herumtragen, -erzählen
    bandy stories, rumours
    bandy stories, rumours
Przykłady
  • to bandysomething | etwas sth about
    something | etwasetwas herumerzählen
    to bandysomething | etwas sth about
  • hin- und herschlagen
    bandy ball
    bandy ball
  • hin- und herschleudern
    bandy throw to and fro figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bandy throw to and fro figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bandy
[ˈbændi]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
hin- und herstreiten
  • hin- und herstreiten
    bandy
    bandy
Przykłady
  • to bandy aboutsomething | etwas sth withsomebody | jemand sb
    mit jemandem ein Wortgefecht haben
    to bandy aboutsomething | etwas sth withsomebody | jemand sb
bandy
[ˈbændi]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Hockeyspiel keine direkte Übersetzung
  • (Art) Hockeyspielneuter | Neutrum n
    bandy selten sports | SportSPORT
    bandy selten sports | SportSPORT
  • keine direkte Übersetzung Schläger für dieses Spiel
    bandy stick for playing bandy
    bandy stick for playing bandy
Frau Präsidentin, es war von Abfallvermeidung die Rede.
Madam President, I have heard the word'prevention' being bandied about.
Źródło: Europarl
(ES) Herr de Grandes Pascua, bitte versuchen Sie nicht, mir das Wort im Munde herumzudrehen.
(ES) Mr de Grandes Pascual, please do not try to bandy words.
Źródło: Europarl
Du streitest immer mit mir herum, aber hörst mir nie zu.
You always bandy words with me: you never listen to me.
Źródło: Tatoeba
Źródło
Frau Präsidentin, es war von Abfallvermeidung die Rede.
Madam President, I have heard the word'prevention' being bandied about.
Źródło: Europarl
(ES) Herr de Grandes Pascua, bitte versuchen Sie nicht, mir das Wort im Munde herumzudrehen.
(ES) Mr de Grandes Pascual, please do not try to bandy words.
Źródło: Europarl
Du streitest immer mit mir herum, aber hörst mir nie zu.
You always bandy words with me: you never listen to me.
Źródło: Tatoeba
Źródło
bandy
[ˈbændi]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
OchsenWagen
  • (Ochsen)Wagenmasculine | Maskulinum m (in Indien)
    bandy history | GeschichteHIST cart
    bandy history | GeschichteHIST cart
Frau Präsidentin, es war von Abfallvermeidung die Rede.
Madam President, I have heard the word'prevention' being bandied about.
Źródło: Europarl
(ES) Herr de Grandes Pascua, bitte versuchen Sie nicht, mir das Wort im Munde herumzudrehen.
(ES) Mr de Grandes Pascual, please do not try to bandy words.
Źródło: Europarl
Du streitest immer mit mir herum, aber hörst mir nie zu.
You always bandy words with me: you never listen to me.
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: