Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "augury"

"augury" Tłumaczenie Niemiecki

„augury“: noun

augury

[ˈɔːgjuri; -gjə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wahrsagen Augurium, Weissagung, Prophezeiung Vorbedeutung, Vor-, Anzeichen Vorahnung

Wahrsagenneuter | Neutrum n (aus dem Flugor | oder od Geschrei der Vögel)
augury soothsaying

augury soothsaying

Auguriumneuter | Neutrum n
augury prophecy

Weissagungfeminine | Femininum f
augury prophecy

Prophezeiungfeminine | Femininum f
augury prophecy

augury prophecy

Vorbedeutungfeminine | Femininum f
augury portent

Vor-, Anzeichenneuter | Neutrum n
augury portent

augury portent

Vorahnungfeminine | Femininum f (of von)
augury premonition

augury premonition

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "augury"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Die Vorzeichen für den Weg Serbiens in Richtung Europa stehen relativ gut.

The auguries for Serbia's road towards Europe are reasonably good.

Źródło: Europarl

Das lässt sich wohl als gutes Omen deuten.

That is, I believe, a happy augury.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Synonimy dla "augury"

sign, foretoken

© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!