apathetic- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"apathetic" Tłumaczenie Niemiecki

„apathetic“

[æpəˈθetik], apathetical [-kəl]adjective | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

apathisch, abgestumpft, gleichgültig, teilnahmslos, unempfänglich, lustlos, gefühllos
apathetic

apathetic
apathetic syn vgl. → zobaczyć „impassive“

apathetic syn vgl. → zobaczyć „impassive“

Angesichts dieser Ankündigungen kann man nicht gleichgültig und passiv bleiben.

We cannot be indifferent and apathetic to these announcements.

Źródło: Europarl

Man kann das alles zusammen aufrechnen und natürlich sind die Menschen teilnahmslos.

You add all this up together and of course people are apathetic.

Źródło: TED

Es heißt, dass die Jugend von heute apathisch ist.

It is said that the younger generation today is apathetic.

Źródło: Tatoeba

Wir sollten den Folgen der Integration nicht gleichgültig gegenüberstehen.

We should not be apathetic to the results of integration.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups