anodyne- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"anodyne" Tłumaczenie Niemiecki

„anodyne“: adjective

[ˈænodain]adjective | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

anodyne necklace

Zahnhalsband (von zahnenden Kindern im 18. Jh. als Talisman getragen)

anodyne necklace
anodyne necklace hangman’s noose humorously | humorvoll, scherzhafthum

Galgenstrick

anodyne necklace hangman’s noose humorously | humorvoll, scherzhafthum

nichtssagend
anodyne bland figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

anodyne bland figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

[ˈænodain]noun | Substantiv s

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ein Detail kann geringfügig sein, es kann aber auch wesentlich sein.

A detail can be anodyne, but it can also be essential.

Źródło: Europarl

Herr Präsident, wir geben häufig beschwichtigende Erklärungen ab, und schreiten nur selten zur Tat.

Mr President, we often make anodyne statements, but seldom take decisive action.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups