advisory- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"advisory" Tłumaczenie Niemiecki

„advisory“: adjective

advisory

[-zəri]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ratgebend, beratend, einen Rat enthaltend

ratgebend, beratend, einen Rat enthaltend
advisory advice-giving

advisory advice-giving

Przykłady

advisory board

Beratungsausschuss, Beirat

advisory board
advisory body, advisory council

Beirat

advisory body, advisory council
advisory committee

Gutachterkommission, beratender Ausschuss

advisory committee
advisory funds finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN American English | amerikanisches EnglischUS

Beratungsfonds, Kundenberatungsfonds

advisory funds finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN American English | amerikanisches EnglischUS
advisory office

Beratungsstelle

advisory office

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykładowe zdania dla "advisory"

advisory panel

beratender Ausschuss

advisory panel

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "advisory"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Die beratenden Ausschüsse machten ähnliche Erfahrungen.

A similar experience faced the advisory committees.

Źródło: Europarl

Wir sind von einer beratenden Versammlung zu einer gesetzgebenden Körperschaft geworden.

We are no longer an advisory assembly; we are now a legislative body.

Źródło: Europarl

Wir haben regionale Beiräte gebildet.

We have formed regional advisory councils.

Źródło: Europarl

Ich teile Ihre Ansicht, dass die Rolle des Beirats gestärkt werden muss.

I share your view that the role of the advisory committee needs to be strengthened.

Źródło: Europarl

Das erste Treffen des Beirats fand erst vor zwei Wochen, Ende Oktober, statt.

The first meeting of the advisory board took place just two weeks ago, at the end of October.

Źródło: Europarl

Daher sollten solche Beratungsleistungen beim Rating offen gelegt werden.

Therefore, such advisory services should be disclosed along with the rating.

Źródło: Europarl

Diese Informationen können in der Datenbank der beratenden Organe abgerufen werden.

This information can be retrieved from the database of advisory bodies.

Źródło: Europarl

Was für einen Sinn hat eine Beratergruppe, wenn wir nicht auf sie hören?

What is the point of an advisory group if we do not listen to it?

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "advisory"