Tłumaczenie Niemiecki-Niderlandzki dla "schuld"

"schuld" Tłumaczenie Niderlandzki

„schuld“

schuld

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schuld hebben aan het is mijn schuld het is de schuld van het weer het is jouw schuld!

Przykłady

schuld sein an (Dativ | datief, 3e naamvaldat)

schuld hebben aan

schuld sein an (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
ich bin schuld daran

het is mijn schuld

ich bin schuld daran
das Wetter ist schuld daran

het is de schuld van het weer

das Wetter ist schuld daran
du bist schuld!

het is jouw schuld!

du bist schuld!

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Synonimy dla "schuld"

haftbar (sein) (fachspr., juristisch), schuldig (sein) (fachspr., juristisch), verantwortlich (sein)

© OpenThesaurus.de

"Schuld" Tłumaczenie Niderlandzki

„Schuld“: Femininum, weiblich

Schuld

Femininum, weiblich | vrouwelijk f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schuld
Schuld

Schuld
zu Schulden → zobaczyć „zuschulden“

zu Schulden → zobaczyć „zuschulden“

Przykłady

rückständige/schwebende Schuld

achterstallige/vlottende schuld

rückständige/schwebende Schuld
ohne meine Schuld

buiten mijn schuld

ohne meine Schuld
Schuld haben

schuld hebben aan

Schuld haben
in Schulden stecken

in de schulden zitten

in Schulden stecken
(tief) in jemands Schuld stehen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

iemand (zeer) verplicht zijn figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

(tief) in jemands Schuld stehen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Synonimy dla "Schuld"

Anlass, Grund, Ursache

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!