Himmel- Tłumaczenie Niderlandzki - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Niderlandzki

"Himmel" Tłumaczenie Niderlandzki

„Himmel“: Maskulinum, männlich

Maskulinum, männlich | mannelijk m

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hemel
Himmel auch | ooka. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

Himmel auch | ooka. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
lucht
Himmel Luftauch | ook a.

Himmel Luftauch | ook a.

Przykłady

unter freiem Himmel

in de open lucht, onder de blote hemel

unter freiem Himmel
(wie) aus heiterem Himmel

als een donderslag bij heldere hemel

(wie) aus heiterem Himmel
im siebten Himmel sein

in de zevende hemel zijn

im siebten Himmel sein
Himmel und Erde Kochkunst, Gastronomie | kookkunst, gastronomieGASTR

hete bliksem

Himmel und Erde Kochkunst, Gastronomie | kookkunst, gastronomieGASTR
Himmel und Erde in Bewegung setzen

hemel en aarde bewegen

Himmel und Erde in Bewegung setzen
du lieber Himmel!

hemeltje (lief)!

du lieber Himmel!
um Himmels willen!

in ’s hemelsnaam!, in vredesnaam!

um Himmels willen!
Ukryj przykładyPokaż przykłady

wie ein Blitz aus heiterem Himmel

als een donderslag bij heldere hemel figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

wie ein Blitz aus heiterem Himmel

das Blaue vom Himmel herunterlügen

das Blaue vom Himmel herunterlügen

geen vuiltje aan de lucht figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig