Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "versagen"

"versagen" Tłumaczenie Hiszpański

versagen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas versagen (≈ nicht gewähren)
    negaretwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien
    jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas versagen (≈ nicht gewähren)
  • die Beine versagten ihr (den Dienst)
    le flaquearon las piernas
    die Beine versagten ihr (den Dienst)
versagen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <ohne ge>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • fallar, no funcionar
    versagen
    versagen
  • faltar (ajemand | alguien alguien)
    versagen jemandem Stimme, Kräfteauch | también a.
    versagen jemandem Stimme, Kräfteauch | también a.
  • fracasar
    versagen Person
    versagen Person
versagen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <ohne ge>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas versagen
    renunciar aetwas | alguna cosa, algo a/c
    sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas versagen
  • sich (Dativ | dativodat) nichts versagen
    no privarse de nada
    sich (Dativ | dativodat) nichts versagen
  • ich kann es mir nicht versagen, zu (Infinitiv | infinitivoinf)
    no puedo menos de (Infinitiv | infinitivoinf)
    ich kann es mir nicht versagen, zu (Infinitiv | infinitivoinf)

"Versagen" Tłumaczenie Hiszpański

Versagen
Neutrum | neutro n <Versagens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • menschliches/technisches Versagen
    falloMaskulinum | masculino m humano/técnico
    menschliches/technisches Versagen
menschliches Versagen
falloMaskulinum | masculino m humano
menschliches Versagen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: