Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "anstellen"

"anstellen" Tłumaczenie Hiszpański

anstellen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • colocar (contra)
    anstellen anAkkusativ | acusativo akk Leiter
    anstellen anAkkusativ | acusativo akk Leiter
  • poner
    anstellen Wasser, Heizungetc., und so weiter | etcétera etc
    anstellen Wasser, Heizungetc., und so weiter | etcétera etc
Przykłady
  • jemanden anstellen (≈ einstellen)
    contrataroder | o od emplear ajemand | alguien alguien
    jemanden anstellen (≈ einstellen)
  • jemanden fest anstellen
    dar empleo fijo ajemand | alguien alguien
    jemanden fest anstellen
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • Nachforschungen anstellen
    Nachforschungen anstellen
Przykłady
  • etwas | alguna cosa, algoetwas (Dummes) anstellen umgangssprachlich | uso familiarumg
    haceroder | o od cometeretwas | alguna cosa, algo a/c (un disparate)
    etwas | alguna cosa, algoetwas (Dummes) anstellen umgangssprachlich | uso familiarumg
  • wie hast du das angestellt?
    ¿cómo te las has arreglado?
    wie hast du das angestellt?
  • was hast du wieder angestellt?
    ¿qué has hecho ahora?
    was hast du wieder angestellt?
anstellen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <trennbar | separablesep>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
Przykłady
  • sich anstellen, als ob umgangssprachlich | uso familiarumg
    aparentar, fingir (Infinitiv | infinitivoinf)
    sich anstellen, als ob umgangssprachlich | uso familiarumg
  • sich beietwas | alguna cosa, algo etwas ungeschickt anstellen
    darse mala maña conetwas | alguna cosa, algo a/c
    sich beietwas | alguna cosa, algo etwas ungeschickt anstellen
  • stell dich nicht so an!
    ¡menos cuento!
    stell dich nicht so an!
Vermutungen anstellen
hacer conjeturas (sobre)
Vermutungen anstellen
Betrachtungen anstellen
reflexionar (sobre)
Betrachtungen anstellen
Ermittlungen anstellen (überAkkusativ | acusativo akk)
hacer investigaciones (sobre), investigar
Ermittlungen anstellen (überAkkusativ | acusativo akk)
Versuche anstellen
hacer experimentos
Versuche anstellen
Nachforschungen über jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas anstellen
hacer indagaciones sobrejemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
Nachforschungen über jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas anstellen
Erhebungen anstellen (überAkkusativ | acusativo akk)
recoger datos (sobre)
Erhebungen anstellen (überAkkusativ | acusativo akk)
Mutmaßungen anstellen
hacer conjeturas
Mutmaßungen anstellen
sich geschickt anstellen
darse maña (para , en)
sich geschickt anstellen
Spekulationen anstellenoder | o od sich in Spekulationen ergehen
especular, hacer especulaciones (sobre)
Spekulationen anstellenoder | o od sich in Spekulationen ergehen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: