Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Wiedereinführung"

"Wiedereinführung" Tłumaczenie Angielski

Wiedereinführung
Femininum | feminine f <Wiedereinführung; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
reimportation reintroduction reintroduction, reestablishment, re-establishment
  • reimport(ation)
    Wiedereinführung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wiedereinfuhr
    Wiedereinführung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wiedereinfuhr
  • reintroduction
    Wiedereinführung von Steuern etc
    Wiedereinführung von Steuern etc
  • reintroduction
    Wiedereinführung eines Brauches etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    reestablishment
    Wiedereinführung eines Brauches etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Wiedereinführung eines Brauches etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • auch | alsoa. re-establishment britisches Englisch | British EnglishBr
    Wiedereinführung
    Wiedereinführung
In this context, we would also regret the fact that the death penalty has been reintroduced.
In diesem Zusammenhang bedauern wir auch die Wiedereinführung der Todesstrafe.
Źródło: Europarl
The shortcomings should never automatically lead to the reintroduction of border control.
Die Unzulänglichkeiten sollten niemals automatisch zur Wiedereinführung der Grenzkontrollen führen.
Źródło: Europarl
The reason given for reintroducing visas must not become a factor for the other states.
Der angegebene Grund zur Wiedereinführung von Visas darf nicht zum Faktor für andere Staaten werden.
Źródło: Europarl
We call for restoration of constitutional order in Madagascar.
Wir verlangen die Wiedereinführung der verfassungsmäßigen Ordnung in Madagaskar.
Źródło: Europarl
The re-establishment of internal border controls is not even being considered.
Die Wiedereinführung von Binnengrenzkontrollen wird nicht einmal in Betracht gezogen.
Źródło: Europarl
After all, the options for reintroducing quotas are limited until the end of 2008.
Die Möglichkeiten für eine Wiedereinführung von Quoten sind nämlich bis Ende 2008 begrenzt.
Źródło: Europarl
Several amendments seek to reintroduce provisions concerning emergency plans.
Mehrere Änderungsanträge sehen die Wiedereinführung von Notfallplänen vor.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: