Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "weiterbringen"

"weiterbringen" Tłumaczenie Angielski

weiterbringen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • help
    weiterbringen helfen
    weiterbringen helfen
  • promote
    weiterbringen fördern
    further
    weiterbringen fördern
    weiterbringen fördern
Przykłady
  • das bringt mich nicht weiter
    that is no (oder | orod not much) help to me
    das bringt mich nicht weiter
  • advance
    weiterbringen vorwärtsbringen
    weiterbringen vorwärtsbringen
Przykłady
I'll afraid this kind of meeting isn't getting us anywhere.
Ich fürchte, dass uns diese Art von Treffen nicht weiterbringt.
Źródło: Tatoeba
It will get you nowhere.
Das wird Sie nicht weiterbringen.
Źródło: Tatoeba
An action plan is therefore becoming essential if we are to close that gap.
Ein Aktionsplan wäre daher jetzt schon langsam angesagt, damit wir das weiterbringen.
Źródło: Europarl
This may be a promising way forward.
Die Vorschläge von Herrn Professor Rubbia könnten uns hier weiterbringen.
Źródło: Europarl
Nothing else will take us any further.
Alles andere wird uns nicht weiterbringen.
Źródło: Europarl
It will get you nowhere.
Das wird Euch nicht weiterbringen.
Źródło: Tatoeba
Mr President, ladies and gentlemen, I have given you a few ideas to start your debate.
Herr Präsident, werte Abgeordnete, ich hoffe, daß diese Bemerkungen Ihre Aussprache weiterbringen.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: