Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "wehleidig"

"wehleidig" Tłumaczenie Angielski

„wehleidig“: Adjektiv

wehleidig

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

whining, self-pitying whining, plaintive

whining
wehleidig Person, jammernd

wehleidig Person, jammernd
self-pitying
wehleidig Person, voller Selbstmitleid

wehleidig Person, voller Selbstmitleid

Przykłady

er ist so wehleidig Person

he starts whining at the least little thing

er ist so wehleidig Person
er ist so wehleidig Person, voller Selbstmitleid

he’s always feeling sorry for himself

er ist so wehleidig Person, voller Selbstmitleid
sei nicht so wehleidig Person

stop whining

sei nicht so wehleidig Person
sei nicht so wehleidig zu einem Kind

auch | alsoa. don’t be such a crybaby

sei nicht so wehleidig zu einem Kind
sei nicht so wehleidig Person

stop feeling so sorry for yourself

sei nicht so wehleidig Person

Ukryj przykładyPokaż przykłady

whining
wehleidig Stimme

plaintive
wehleidig Stimme

wehleidig Stimme

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "wehleidig"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

That's not productive, and it leads to a miserable downward spiral.

Das ist nicht produktiv und führt zu einer wehleidigen Abwärtsspirale.

Źródło: GlobalVoices

Źródło

GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus

Synonimy dla "wehleidig"

larmoyant (geh.), tränenvoll, überempfindlich, weinerlich

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!