wachrufen- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"wachrufen" Tłumaczenie Angielski

„wachrufen“: transitives Verb

wachrufen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

arouse, evoke, stir up

(a)rouse, evoke, stir up
wachrufen Gefühle, Erinnerungen etc

wachrufen Gefühle, Erinnerungen etc

Przykładowe zdania dla "wachrufen"

niedere Instinkte wachrufen

to arouse (oder | orod awaken) baser instincts

niedere Instinkte wachrufen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "wachrufen"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

That picture brought back a lot of memories.

Dieses Bild hat viele Erinnerungen wachgerufen.

Źródło: Tatoeba

However, the draft text for this has also raised serious concerns in a number of respects.

Andererseits hat der Entwurfstext auch in mancher Hinsicht ernsthafte Bedenken wachgerufen.

Źródło: Europarl

Certain smells can easily trigger childhood memories.

Gewisse Gerüche können leicht Kindheitserinnerungen wachrufen.

Źródło: Tatoeba

This brings out the worst in people.

Dadurch werden die schlimmsten Instinkte der Menschen wachgerufen.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "wachrufen"