Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Vorlauf"

"Vorlauf" Tłumaczenie Angielski

Vorlauf
Maskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
preliminary heat start, advance, forward stroke, forward travel, offset forerunning, forerun, heads, first fraction fast-forward counterrecoil approach
  • (preliminary) heat
    Vorlauf Sport | sportsSPORT
    Vorlauf Sport | sportsSPORT
  • first fraction (oder | orod running)
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Destillation
    forerun, headsPlural | plural pl
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Destillation
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Destillation
  • forerunning
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Benzolgewinnung
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Benzolgewinnung
  • start
    Vorlauf Technik | engineeringTECH Anlauf
    Vorlauf Technik | engineeringTECH Anlauf
  • advance
    Vorlauf Technik | engineeringTECH von Schlitten, Spindel etc
    forward travel
    Vorlauf Technik | engineeringTECH von Schlitten, Spindel etc
    approach
    Vorlauf Technik | engineeringTECH von Schlitten, Spindel etc
    Vorlauf Technik | engineeringTECH von Schlitten, Spindel etc
  • forward stroke
    Vorlauf Technik | engineeringTECH eines Stößels
    Vorlauf Technik | engineeringTECH eines Stößels
  • offset
    Vorlauf Technik | engineeringTECH bei einem Rad
    Vorlauf Technik | engineeringTECH bei einem Rad
  • fast-forward
    Vorlauf von Kassetten-, Videorekorder
    Vorlauf von Kassetten-, Videorekorder
Przykłady
  • schneller Vorlauf
    fast-forward
    schneller Vorlauf
  • counterrecoil
    Vorlauf Militär, militärisch | military termMIL eines Geschützes
    Vorlauf Militär, militärisch | military termMIL eines Geschützes
Estonia is indeed ahead of the other countries in some respects.
Hier gibt es in der Tat einiges an Vorlauf, was in anderen Ländern noch nicht so weit ist.
Źródło: Europarl
The approval of the Commission has an eight-year lead time.
Die Genehmigung der Kommission hat einen achtjährigen Vorlauf.
Źródło: Europarl
That is not the leadership that is needed in the run-up to Copenhagen.
Das ist nicht die Führungsrolle, die im Vorlauf zu Kopenhagen gebraucht wird.
Źródło: Europarl
I really hope that this is a prelude to a good result at tomorrow's vote.
Ich hoffe wirklich, dass dies der Vorlauf zu einem guten Ergebnis bei der morgigen Abstimmung ist.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: