Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "vorbeifahren"

"vorbeifahren" Tłumaczenie Angielski

vorbeifahren
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • pass (by)
    vorbeifahren
    vorbeifahren
  • auch | alsoa. drive past (oder | orod by)
    vorbeifahren mit dem Auto
    vorbeifahren mit dem Auto
Przykłady
  • pass
    vorbeifahren überholen
    overtake besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    vorbeifahren überholen
    vorbeifahren überholen
Przykłady
  • außen [innen] vorbeifahren
    to pass on the outside [inside]
    overtake besonders britisches Englisch | British EnglishBr on the outside [inside]
    außen [innen] vorbeifahren
Przykłady
  • an jemandem vorbeifahren
    to go (oder | orod run) pastjemand | somebody sb
    an jemandem vorbeifahren
  • an jemandem vorbeifahren mit dem Auto
    auch | alsoa. to drive pastjemand | somebody sb
    an jemandem vorbeifahren mit dem Auto
Przykłady
  • an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren
    to go (oder | orod run) pastetwas | something sth
    an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren
  • an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren mit dem Auto
    auch | alsoa. to drive pastetwas | something sth
    an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren mit dem Auto
  • an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren mit dem Schiff
    to sail (oder | orod go) pastetwas | something sth
    an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren mit dem Schiff
vorbeifahren
transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • jemanden an jemandem [etwas] vorbeifahren mit dem Auto
    to drivejemand | somebody sb pastjemand | somebody sb [sth]
    jemanden an jemandem [etwas] vorbeifahren mit dem Auto
vorbeifahren
Neutrum | neuter n <Vorbeifahrens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • im Vorbeifahren <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    on one’s way past (oder | orod by)
    as one passes (oder | orod passed)
    im Vorbeifahren <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
There is no escaping this.
Da wird kein Weg daran vorbeiführen.
Źródło: Europarl
The bus passed five minutes ago.
Der Bus ist vor 5 Minuten vorbeigefahren.
Źródło: Tatoeba
He is being driven past the Berlin Wall.
Er wird an der Berliner Mauer vorbeigefahren.
Źródło: News-Commentary
You can watch the trains go by or you can work.
Sie können zuschauen, wie die Züge vorbeifahren, oder Sie können an die Arbeit gehen.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: