vierteljährlich- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"vierteljährlich" Tłumaczenie Angielski

„vierteljährlich“: Adjektiv

vierteljährlich

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

quarterly three months’

quarterly
vierteljährlich Rate, Versammlung etc

vierteljährlich Rate, Versammlung etc

Przykłady

vierteljährliche Zahlung

quarterly payment

vierteljährliche Zahlung

three months’ (attributiv, beifügend | attributive useattr)
vierteljährlich Kündigung etc

vierteljährlich Kündigung etc

„vierteljährlich“: Adverb

vierteljährlich

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

every three months, quarterly, every quarter

every three months
vierteljährlich

vierteljährlich
quarterly
vierteljährlich Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

every quarter
vierteljährlich Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

vierteljährlich Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "vierteljährlich"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Furthermore, Mr Duisenberg replied that he would agree to meet the Committee once every quarter.

Herr Duisenberg antwortete, daß er bereit ist, vierteljährlich zu erscheinen.

Źródło: Europarl

Mr Fayot, you suggest a three-monthly meeting.

Herr Fayot, Sie sprachen von einer vierteljährlichen Tagung.

Źródło: Europarl

We also demand that the flight ban list be published every 3 months.

Und wir verlangen, daß vierteljährlich die Liste der Flugverbote veröffentlicht wird.

Źródło: Europarl

Quarterly statistics on Community job vacancies (debate)

Vierteljährliche Statistik der offenen Stellen in der Gemeinschaft (Aussprache)

Źródło: Europarl

In my case it's quarterly.

In meinem Fall ist es vierteljährlich.

Źródło: TED

What does the Commission say to providing a briefing every quarter or every six months?

Wie steht die Kommission zu Informationen einmal vierteljährlich oder halbjährlich?

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "vierteljährlich"