unweit- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"unweit" Tłumaczenie Angielski

„unweit“: Präposition, Verhältniswort

unweit

Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Genitiv | genitive (case)gen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

not far from, nearby

not far from
unweit

unweit
auch | alsoa. nearby amerikanisches Englisch | American EnglishUS
unweit

unweit

Przykłady

unweit der Stadt

not far from the town

unweit der Stadt

„unweit“: Adverb

unweit

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

not far from... I live not far from here...

Przykłady

unweit von

not far from

unweit von
ich wohne unweit von hier

I live not far from here, I live a stone’s throw from here

ich wohne unweit von hier

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "unweit"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

I camped near the ruins of an abandoned village.

Ich zeltete unweit der Ruinen eines verlassenen Dorfes.

Źródło: Tatoeba

Tom had a farm not too far from Boston.

Tom hatte eine Farm unweit von Boston.

Źródło: Tatoeba

The police found a body washed up on the beach near here.

Die Polizei fand eine Leiche, welche unweit von hier an den Strand gespült worden war.

Źródło: Tatoeba

The Ottoman Empire's not that far from Europe, but there's no scientific revolution there.

Das Ottomanische Reich ist unweit von Europa, aber da gab es keine wissenschaftliche Revolution.

Źródło: TED

She grew up near the sea, yet she hates swimming.

Sie wuchs unweit des Meeres auf, und doch hasst sie das Schwimmen.

Źródło: Tatoeba

The community is only a few metres from the recently inaugurated Gremio Arena.

Das Viertel liegt unweit des jüngst eröffneten Grêmio-Fußballstadions (Arena do Grêmio).

Źródło: GlobalVoices

She sat down on a form near the door.

Emma setzte sich unweit der Tür auf einen Diwan.

Źródło: Books

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "unweit"