unüberwindlich- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"unüberwindlich" Tłumaczenie Angielski

„unüberwindlich“: Adjektiv

unüberwindlich

[ˌʊnˌʔyːbərˈvɪntlɪç; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

invincible, unbeatable unconquerable, impregnable insurmountable, unsurmountable, insuperable unconquerable

invincible
unüberwindlich Gegner, Heer etc

unbeatable
unüberwindlich Gegner, Heer etc

unüberwindlich Gegner, Heer etc

unconquerable
unüberwindlich Festung etc

impregnable
unüberwindlich Festung etc

unüberwindlich Festung etc

insurmountable
unüberwindlich Schwierigkeiten etc

unsurmountable
unüberwindlich Schwierigkeiten etc

insuperable
unüberwindlich Schwierigkeiten etc

unüberwindlich Schwierigkeiten etc

unconquerable
unüberwindlich Hass etc

unüberwindlich Hass etc

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "unüberwindlich"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

These obstacles are neither insurmountable nor unique to sub-Saharan Africa.

Diese Hindernisse sind weder unüberwindlich noch auf Sub-Sahara-Afrika beschränkt.

Źródło: News-Commentary

But Taiwan remained a huge, seemingly impossible obstacle.

Dennoch blieb Taiwan ein immenses, offenbar unüberwindliches Hindernis. &

Źródło: News-Commentary

Yet it turned out to be possible to eliminate virtually insurmountable obstacles.

Dabei hat sich gezeigt, dass es möglich ist, nahezu unüberwindliche Hemmnisse zu überwinden.

Źródło: Europarl

For some, indeed, the challenges look almost insurmountable.

In der Tat halten einige die Herausforderungen für fast unüberwindlich.

Źródło: News-Commentary

The current disagreements with our partners are not unbridgeable.

Die gegenwärtigen Meinungsverschiedenheiten mit unseren Partnern sind nicht unüberwindlich.

Źródło: News-Commentary

It is not an insurmountable obstacle, however.

Dieses Hindernis ist aber nicht unüberwindlich.

Źródło: Europarl

Am I severed from you by insuperable obstacles?

Bin ich durch unüberwindliche Hindernisse von dir getrennt?

Źródło: Books

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "unüberwindlich"