Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Türhüter"

"Türhüter" Tłumaczenie Angielski

Türhüter
Maskulinum | masculine m obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

It's not clear whether the doorkeeper sees clearly or is deceived.
Es ist unentscheidend, ob der Türhüter klar sieht oder getäuscht wird.
Źródło: Books
Not every doorkeeper would have behaved in the same way.
Nicht jeder Türhüter hätte so gehandelt.
Źródło: Books
He tries to be allowed in time and again and tires the doorkeeper with his requests.
Er macht viele Versuche, eingelassen zu werden und ermüdet den Türhüter durch seine Bitten.
Źródło: Books
But the doorkeeper says he can't let him in to the law right now.
Aber der Türhüter sagt, daß er ihm jetzt den Eintritt nicht gewähren könne.
Źródło: Books
The doorkeeper gives him a stool and lets him sit down to one side of the gate.
Der Türhüter gibt ihm einen Schemel und läßt ihn seitwärts von der Tür sich niedersetzen.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: