Transfer- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Transfer" Tłumaczenie Angielski

„Transfer“: Maskulinum

Transfer

[transˈfeːr]Maskulinum | masculine m <Transfers; Transfers>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

transfer, transferal transfer transfer transfer transfer

transfer
Transfer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im internationalen Zahlungsverkehr

Transfer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im internationalen Zahlungsverkehr
auch | alsoa. transferal
Transfer von Geld Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Transfer von Geld Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

transfer
Transfer von Berufssportlern etc

Transfer von Berufssportlern etc

transfer
Transfer Zubringerdienst

Transfer Zubringerdienst

transfer
Transfer Schulwesen | schoolSCHULE

Transfer Schulwesen | schoolSCHULE

transfer
Transfer von Wissen, Technologie

Transfer von Wissen, Technologie

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Transfer"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

However, the transfer of aggregate data is certainly going overboard.

Der Transfer von Sammeldaten bedeutet aber sicher, über das Ziel hinauszuschießen.

Źródło: Europarl

It is also a territory which could provide routes for the transfer of energy sources to Europe.

Auf dem Gebiet könnten auch Strecken für den Transfer von Energiequellen nach Europa entstehen.

Źródło: Europarl

In 2001 we adopted decisions or agreements on international transfers.

2001 haben wir Beschlüsse bzw. Vereinbarungen zu internationalen Transfers angenommen.

Źródło: Europarl

Trade in services largely involves the transfer of specialised knowledge between countries.

Der Handel mit Dienstleistungen schließt den Transfer von Fachwissen zwischen den Ländern ein.

Źródło: Europarl

We must get ready for them just like we get ready to implement a transfer.

Wir müssen uns ebenso darauf vorbereiten wie auf die Durchführung eines Transfers.

Źródło: Europarl

Taking into account the transfers to Norway, it ranks at around 80%.

Wenn man die Transfers an Norwegen hinzunimmt, dann liegt die Nutzungsrate bei ungefähr 80%.

Źródło: Europarl

But, at the end of the day, such a transfer is the most direct approach to faster recovery.

Aber unterm Strich wäre ein solcher Transfer der direkteste Weg hin zu einer schnellen Erholung.

Źródło: News-Commentary

Provision is also made in these proposals for a transfer of resources to rural development.

Ebenso ist auch ein Transfer von Mitteln in die ländliche Entwicklung vorgesehen.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Transfer"