Separatismus- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Separatismus" Tłumaczenie Angielski

„Separatismus“: Maskulinum

[zeparaˈtɪsmʊs]Maskulinum | masculine m <Separatismus; keinPlural | plural pl>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

separatism
Separatismus Politik | politicsPOL

Separatismus Politik | politicsPOL

That is not separatism, that is an expression of the will to live.

Das ist kein Separatismus, das ist Ausdruck des Lebenswillens!

Źródło: Europarl

That is the only way to prevent separatism.

Das ist die einzige Methode gegen Separatismus.

Źródło: Europarl

Indeed, the specter of violent separatism has reared its head again in Spain.

Und tatsächlich hat in Spanien der Geist des gewalttätigen Separatismus erneut sein Haupt erhoben.

If I feel that my dignity and identity are being suppressed, then I turn to separatism.

Wenn ich mich in meiner Würde und Eigenart unterdrückt fühle, dann führt das in den Separatismus.

Źródło: Europarl

Incidentally, this strengthens separatism rather than weakens it.

Der Separatismus wird dadurch übrigens eher gestärkt als geschwächt.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary