Schlechten- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Schlechten" Tłumaczenie Angielski

„Schlechten“: Plural

Plural | plural pl

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich zum Schlechten wenden

to take a turn for the worse

sich zum Schlechten wenden

I get all the good stuff and none of the bad.

Man bekommt alles Gute und nichts vom Schlechten.

Źródło: TED

The good are the victims of the bad.

Die Guten sind die Opfer der Schlechten.

Źródło: Europarl

But, in the past, for better and for worse, others have often followed America s example ’.

Doch sind in der Vergangenheit andere häufig Amerikas Beispiel gefolgt im Guten wie im Schlechten.

But, for better or worse, we are no longer in the modern era.

Doch wir befinden uns nicht mehr in der Moderne im Guten wie im Schlechten.

Right now Somalia has taken a turn for the worse.

Gerade jetzt hat sich die Lage in Somalia zum Schlechten gewendet.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary