Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Papiertiger"

"Papiertiger" Tłumaczenie Angielski

Papiertiger
Maskulinum | masculine m umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
paper tiger
The guidelines are basically nothing more than a paper tiger.
Die Leitlinien sind praktisch ein Papiertiger.
Źródło: Europarl
The plain fact is that we are regarded by many as a paper tiger.
Wir sind nun einmal für viele ein Papiertiger.
Źródło: Europarl
Mahmoud Abbas seems to be a paper tiger, no longer wielding much influence to speak of.
Mahmoud Abbas scheint ein Papiertiger zu sein, der keinen nennenswerten Einfluss mehr hat.
Źródło: Europarl
The Agency will be no paper tiger.
Die Agentur wird kein Papiertiger sein.
Źródło: Europarl
A paper tiger instead of a comprehensive horizontal directive perhaps?
Statt einer umfassenden horizontalen Richtlinie möglicherweise ein Papiertiger?
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: