palästinensisch
[palɛstiˈnenzɪʃ], palästinisch [-ˈtiːnɪʃ]Adjektiv | adjective adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Palestinianpalästinensischpalästinensisch
Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "palästinensisch"
"palästinensisch" Tłumaczenie Angielski
The Palestinian territories are on the brink of a humanitarian disaster.
Die palästinensischen Gebiete befinden sich am Rande einer humanitären Katastrophe.
Źródło: Europarl
Nobody feels safe anymore, either in Israel or in the Palestinian state.
Niemand fühlt sich mehr sicher, weder in Israel noch in den palästinensischen Autonomiegebieten.
Źródło: Europarl
In fact, a new Palestinian uprising should come as no surprise.
In der Tat wäre ein neuer palästinensischer Aufstand keine Überraschung.
Źródło: News-Commentary
But Palestinian security officials doubt that these will be the last casualties.
Palästinensische Sicherheitskräfte bezweifeln, dass dies die letzten Opfer gewesen sind.
Źródło: News-Commentary
There are no Israeli soldiers there, no Palestinian policemen, no gun shots.
Keine israelischen Soldaten, keine palästinensischen Polizisten, keine Feuergefechte.
Źródło: Europarl
The end of the Palestinian intifada (uprising) is not yet in sight.
Ein Ende der palästinensischen Intifada ist vorerst nicht in Sicht.
Źródło: Europarl
Źródło
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary
