Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Originalfassung"

"Originalfassung" Tłumaczenie Angielski

Originalfassung
Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • original version
    Originalfassung Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Literatur | literatureLIT
    Originalfassung Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Literatur | literatureLIT
ein Film in Originalfassung mit Untertiteln
a film in its original version with subtitles
ein Film in Originalfassung mit Untertiteln
The rapporteur said that the original text was in German.
Die Berichterstatterin hat gesagt, die Originalfassung ist deutsch.
Źródło: Europarl
I would therefore like to point out that only the original French version is authentic.
Ich möchte daher darauf hinweisen, dass allein die französische Originalfassung verbindlich ist.
Źródło: Europarl
In any case, the authoritative version is always, of course, the original language version.
Im Zweifelsfalle gilt natürlich immer die Originalfassung.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: