jahrhundertelang- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"jahrhundertelang" Tłumaczenie Angielski

„jahrhundertelang“: Adjektiv

jahrhundertelang

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lasting for centuries

lasting for centuries
jahrhundertelang

jahrhundertelang

„jahrhundertelang“: Adverb

jahrhundertelang

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

for centuries

for centuries
jahrhundertelang

jahrhundertelang

Przykładowe zdania dla "jahrhundertelang"

man hat jahrhundertelang am Kölner Dom gebaut

they worked on the Cologne Cathedral for centuries

man hat jahrhundertelang am Kölner Dom gebaut

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "jahrhundertelang"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

They need to go back to the origins of a river that has spent centuries being governed.

Sie müssen an den Ursprung eines Flusses zurückkehren, der jahrhundertelang regiert wurde.

Źródło: Europarl

The problem of my country is that we have fought for our survival for many centuries.

Das Problem meines Landes besteht darin, dass wir jahrhundertelang ums Überleben gekämpft haben.

Źródło: Europarl

These were the events experienced by Europeans for centuries.

Diese Ereignisse haben die Erfahrungen der Europäer jahrhundertelang gekennzeichnet.

Źródło: Europarl

Centuries of foreign colonialism followed by decades of homegrown authoritarian governments.

Auf jahrhundertelange fremdbestimmte Kolonialherrschaft folgten nationale autoritäre Regime.

Źródło: News-Commentary

The town lay buried for centuries.

Die Stadt war jahrhundertelang verschüttet.

Źródło: Tatoeba

The two civilizations had centuries of contact in ancient times.

Die beiden Kulturen befanden sich in frühen Zeiten jahrhundertelang in Kontakt.

Źródło: News-Commentary

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "jahrhundertelang"