Imperium
[ɪmˈpeːrɪ̆ʊm]Neutrum | neuter n <Imperiums; Imperien [-rɪ̆ən]>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Imperium"
"Imperium" Tłumaczenie Angielski
And in fact, in a way, it almost took down your empire at one point.
Und in gewisser Weise brachte er ja fast Ihr ganzes Imperium ins Wanken.
Źródło: TED
Tomorrow's world is one of empires, and we must be an empire.
Die Welt von morgen ist die der Imperien, und wir müssen ein Imperium sein.
Źródło: Europarl
I would remind you that it started with an imperium.
Ich möchte Sie daran erinnern, dass es mit einem Imperium begann.
Źródło: Europarl
What you are all after is a European empire, is it not?
Was Sie anstreben, ist ein europäisches Imperium, nicht wahr?
Źródło: Europarl
Under the Czars, Imperial Russia extended its reach over time.
Unter den Zaren hat das russische Imperium nach und nach seine Macht ausgeweitet.
Źródło: News-Commentary
Stalin s empire ’ needed no foreign classical orchestras.
Stalins Imperium brauchte keine klassischen Orchester aus dem Ausland.
Źródło: News-Commentary
They will be warmly received by this ever-expanding European empire.
Sie werden vom unaufhörlich expandierenden Imperium Europa wärmstens aufgenommen werden.
Źródło: Europarl
Źródło
- TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary
