Immobilie- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Immobilie" Tłumaczenie Angielski

„Immobilie“: Femininum

Immobilie

[ɪmoˈbiːlɪ̆ə]Femininum | feminine f <Immobilie; Immobilien>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

property real estate, landed property property immovables

property
Immobilie Gebäude

Immobilie Gebäude

real estateSingular | singular sg
Immobilie Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <Plural | pluralpl>

(landed) propertySingular | singular sg
Immobilie Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <Plural | pluralpl>

Immobilie Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <Plural | pluralpl>

Przykłady

mit Immobilien handeln [spekulieren] <Plural | pluralpl>

to deal [speculate] in property (oder | orod real estate)

mit Immobilien handeln [spekulieren] <Plural | pluralpl>

property
Immobilie als Zeitungsrubrik <Plural | pluralpl>

Immobilie als Zeitungsrubrik <Plural | pluralpl>

immovables
Immobilie Rechtswesen | legal term, lawJUR <Plural | pluralpl>

Immobilie Rechtswesen | legal term, lawJUR <Plural | pluralpl>

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Immobilie"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

The same kind of erosion in home prices could occur in many cities around the world.

Ein Preisverfall dieser Art könnte bei Immobilien in vielen Städten auf der ganzen Welt eintreten.

Źródło: News-Commentary

Our situation with regard to property is an unnatural one.

Bei den Immobilien haben wir es mit einer anomalen Situation zu tun.

Źródło: Europarl

How much property does the landlord own?

Wie viele Immobilien besitzt der Vermieter?

Źródło: Tatoeba

Most people still believe that housing is a great long-term investment.

Die meisten Menschen sind nach wie vor überzeugt, dass Immobilien eine großartige Investition sind.

Źródło: News-Commentary

For one-sixth of these homes, the debt is 20% higher than the price of the house.

Bei einem Sechstel von ihnen ist die Schuld 20 Prozent höher als der Preis ihrer Immobilie.

Źródło: News-Commentary

But inflation still grows, as do real estate prices.

Die Inflation jedoch steigt trotzdem, wie auch die Preise für Immobilien.

Źródło: News-Commentary

The only thing that might possibly stand in the way of that is property policy.

Dem könnte möglicherweise höchstens die Politik des Erwerbs von Immobilien entgegenstehen.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Immobilie"