Hausangestellte
m/f(Maskulinum | masculinem)Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- domestic (servant)HausangestellteHausangestellte
Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Hausangestellte"
"Hausangestellte" Tłumaczenie Angielski
Most went on to work as domestic workers, at market stalls or as shop assistants.
Die meisten arbeiteten als Hausangestellte, in Marktbuden oder als Verkäufer.
Źródło: Europarl
Domestic workers are often penalised for the informal nature of their work.
Hausangestellte werden oft dafür bestraft, dass ihre Arbeit als Schwarzarbeit verrichtet wird.
Źródło: Europarl
Domestic workers often occupy a real position of trust.
Hausangestellte bekleiden oft wahre Vertrauenspositionen.
Źródło: Europarl
Servants, indeed, are a bulwark of Mexican machismo.
Hausangestellte sind tatsächlich so etwas wie ein Bollwerk des mexikanischen Machismo.
Źródło: News-Commentary
One Saudi blogger who prefers not to has been facing much criticism.
Ein saudischer Blogger, der auf Hausangestellte verzichtet, wird dafür schwer kritisiert.
Źródło: GlobalVoices
Źródło
- GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary
