Haltbarkeit- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Haltbarkeit" Tłumaczenie Angielski

„Haltbarkeit“: Femininum

Haltbarkeit

Femininum | feminine f <-; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

durability solidity, sturdiness imperishability, keeping quality, shelf life fastness tenability, defensibility resistance to wear, service life tenability, defensibility, sustainability tolerability

durability
Haltbarkeit Lebensdauer

Haltbarkeit Lebensdauer

solidity
Haltbarkeit Stabilität

sturdiness
Haltbarkeit Stabilität

Haltbarkeit Stabilität

imperishability
Haltbarkeit von Lebensmitteln

keeping quality
Haltbarkeit von Lebensmitteln

shelf life
Haltbarkeit von Lebensmitteln

Haltbarkeit von Lebensmitteln

Przykłady

Lebensmittel von geringer Haltbarkeit

perishable goods, perishables

Lebensmittel von geringer Haltbarkeit

fastness
Haltbarkeit Farbechtheit

Haltbarkeit Farbechtheit

tenability
Haltbarkeit Militär, militärisch | military termMIL

defensibility
Haltbarkeit Militär, militärisch | military termMIL

Haltbarkeit Militär, militärisch | military termMIL

resistance to wear
Haltbarkeit Technik | engineeringTECH

service life
Haltbarkeit Technik | engineeringTECH

Haltbarkeit Technik | engineeringTECH

tenability
Haltbarkeit einer Theorie etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

defensibility
Haltbarkeit einer Theorie etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

sustainability
Haltbarkeit einer Theorie etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Haltbarkeit einer Theorie etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

tolerability
Haltbarkeit eines Zustandes etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Haltbarkeit eines Zustandes etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykładowe zdania dla "Haltbarkeit"

die Haltbarkeit des Gewebes testen

to test the durability of the fabric

die Haltbarkeit des Gewebes testen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Haltbarkeit"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

I do not want any additives to make it keep longer. '

Ich will keinen Zusatzstoff für Haltbarkeit.

Źródło: Europarl

That would push prices up substantially, for example in relation to perishability.

Das würde zu einer erheblichen Steigerung des Preisniveaus führen, z. B. was die Haltbarkeit angeht.

Źródło: Europarl

Or let us take the question of perishability.

Oder nehmen wir mal die Frage der Haltbarkeit.

Źródło: Europarl

As these medicines keep for five years, there certainly needs to be a plan drawn up.

Bei fünf Jahren Haltbarkeit dieser Medikamente ist durchaus ein Plan zu erstellen.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Haltbarkeit"