Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Gratwanderung"

"Gratwanderung" Tłumaczenie Angielski

Gratwanderung
Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
tightrope walk hiking tour along the ridge of a mountain
  • tightrope walk
    Gratwanderung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Gratwanderung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
You have tried to sidestep the issue and you have done a balancing act.
Sie haben versucht, dieses Thema zu umgehen und eine Gratwanderung unternommen.
Źródło: Europarl
It is an extremely difficult balance.
Das ist eine äußerst schwierige Gratwanderung.
Źródło: Europarl
It is a difficult tightrope.
Dies ist eine schwierige Gratwanderung.
Źródło: Europarl
On Natura 2000, we have to strike a delicate balance.
Was Natura 2000 anbelangt, so stehen wir immer vor einer schwierigen Gratwanderung.
Źródło: Europarl
That is the balance we want to achieve.
Diese Gratwanderung muss uns gelingen.
Źródło: Europarl
It is a difficult balancing act.
Das ist eine schwierige Gratwanderung.
Źródło: Europarl
Źródło
© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: