Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Gegenschlag"

"Gegenschlag" Tłumaczenie Angielski

Gegenschlag
Maskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
counterblow, counterstroke, counter retaliation, riposte
  • counterblow
    Gegenschlag alleauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    counterstroke
    Gegenschlag alleauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    counter
    Gegenschlag alleauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Gegenschlag alleauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • retaliation
    Gegenschlag Vergeltungsmaßnahme figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    riposte
    Gegenschlag Vergeltungsmaßnahme figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Gegenschlag Vergeltungsmaßnahme figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
einen Schlag mit einem Gegenschlag beantworten
to counter a blow
einen Schlag mit einem Gegenschlag beantworten
How can you retaliate when there is no return address?
Wie ist ein Gegenschlag möglich, wenn der Verursacher unbekannt ist?
Źródło: News-Commentary
One can never know when the blowback will come, Kennan warned, but it will.
Man kann nie wissen, wann der Gegenschlag kommt, so Kennans Warnung, sicher ist nur, dass er kommt.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: