Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Endziel"

"Endziel" Tłumaczenie Angielski

Endziel
Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • (ultimate) goal (oder | orod destination)
    Endziel einer Reise etc
    Endziel einer Reise etc
  • final (oder | orod ultimate) aim (oder | orod purpose, goal)
    Endziel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Endziel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
The ultimate goal must be deregulation, as with other statistics.
Das Endziel muß eine Deregulierung genauso wie bei den anderen Statistiken sein.
Źródło: Europarl
The continual building site is an aim in itself.
Statt ein bestimmtes Endziel zu verfolgen, wird ständig gebaut.
Źródło: Europarl
It is inadequate in terms of both the final objectives and the deadlines announced.
Unzureichend im Hinblick auf seine Endziele und die geplanten Fristen.
Źródło: Europarl
The ultimate goal of an effective neighbourhood policy is to guarantee peace.
Das Endziel einer effektiven Nachbarschaftspolitik ist die Gewährleistung von Frieden.
Źródło: Europarl
And what they eventually achieved had nothing whatsoever to do with the final objectives.
Und was sie schließlich erreichten, hatte rein gar nichts mit den Endzielen zu tun.
Źródło: Europarl
I do not think so because the ultimate goal is commendable.
Das meine ich nicht, denn das Endziel ist lobenswert.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: