eingebracht- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"eingebracht" Tłumaczenie Angielski

„eingebracht“: Partizip Perfekt

eingebracht

Partizip Perfekt | past participle pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eingebracht → zobaczyć „einbringen“

eingebracht → zobaczyć „einbringen“

„eingebracht“: Adjektiv

eingebracht

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

property brought in by a spouse tenant’s personal property

Przykłady

eingebrachtes Gut Rechtswesen | legal term, lawJUR

property brought in (by a spouse)

eingebrachtes Gut Rechtswesen | legal term, lawJUR
eingebrachte Sachen des Mieters

tenant’s personal propertySingular | singular sg

eingebrachte Sachen des Mieters

Przykładowe zdania dla "eingebracht"

von den Benutzern eingebracht

user-generated

von den Benutzern eingebracht

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "eingebracht"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

So I have tabled an amendment which would delete that.

Deshalb habe ich einen Änderungsantrag eingebracht, dies zu streichen.

Źródło: Europarl

She watched the harvest gathered and the apples picked.

Sie sah zu, wie die Ernte eingebracht und die Äpfel gepflückt wurden.

Źródło: Tatoeba

A bigger boat will mean more fish will be caught and landed.

Ein größeres Boot bedeutet, dass mehr Fisch gefangen und eingebracht wird.

Źródło: TED

This was the spirit in which we tabled a motion for a resolution.

Wir haben einen Entschließungsantrag in diesem Sinne eingebracht.

Źródło: Europarl

I would advise you not to pursue the amendments tabled by the PSE.

Ich empfehle Ihnen, den von der PSE eingebrachten Abänderungsanträgen nicht zu folgen.

Źródło: Europarl

Unfortunately, the right wing has introduced a paragraph concerning Austria into this resolution.

Leider ist in diese Entschließung von der Rechten ein Punkt zu Österreich eingebracht worden.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "eingebracht"