Dienstleistung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Dienstleistung" Tłumaczenie Angielski

„Dienstleistung“: Femininum

Dienstleistung

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

service service boon, boon work

service
Dienstleistung Hilfe

Dienstleistung Hilfe

Przykłady

gelegentliche kleine Dienstleistungen

odd jobs

gelegentliche kleine Dienstleistungen

service
Dienstleistung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Dienstleistung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Przykłady

aktive Dienstleistungen

services rendered by a country to foreign countries

aktive Dienstleistungen
passive Dienstleistungen

services rendered by foreign countries to one’s own country

passive Dienstleistungen

boon
Dienstleistung Geschichte | historyHIST

auch | alsoa. boon work
Dienstleistung Geschichte | historyHIST

Dienstleistung Geschichte | historyHIST

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Dienstleistung"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Do we think of sport as a public service?

Was halten wir von Sport als öffentliche Dienstleistung?

Źródło: Europarl

This service is included in the universal service.

Diese Dienstleistung ist in den Universaldiensten mit einbegriffen.

Źródło: Europarl

Even better, the true costs of the service provided will be laid bare.

Noch besser ist, daß die wirklichen Kosten der Dienstleistung offengelegt werden.

Źródło: Europarl

Public services is undoubtedly a job for central government.

Die öffentliche Dienstleistung fällt ohne Zweifel in den Aufgabenbereich des Staates.

Źródło: Europarl

The citizen has an incontestable right to post and to adequate provision of service.

Der Bürger hat unwiderleglich einen Anspruch auf Post und auf eine angemessene Dienstleistung.

Źródło: Europarl

Something like a service or an experience?

WIe eine Dienstleistung oder eine Erfahrung?

Źródło: TED

Must every Member State implement this service correctly and in its entirety?

Ist jeder Mitgliedstaat verpflichtet, diese Dienstleistung ordnungsgemäß und vollständig anzubieten?

Źródło: Europarl

This service has largely been supplied by INN in recent years.

Diese Dienstleistung wurde in den vergangenen Jahren hauptsächlich von INN bereitgestellt.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Dienstleistung"