Blödsinn- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Blödsinn" Tłumaczenie Angielski

„Blödsinn“: Maskulinum

Blödsinn

Maskulinum | masculine m <Blödsinn(e)s; keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nonsense, rubbish nonsense, tricks, antics mental deterioration, dementia

nonsense
Blödsinn Unsinn

rubbish
Blödsinn Unsinn

Blödsinn Unsinn

Przykłady

Blödsinn!

nonsense!

Blödsinn!
das ist völliger (oder | orod höherer, blühender, ausgemachter) Blödsinn!

that’s a load of nonsense!

das ist völliger (oder | orod höherer, blühender, ausgemachter) Blödsinn!
so ein Blödsinn!

what nonsense!

so ein Blödsinn!
mach keinen Blödsinn!

don’t be silly!

mach keinen Blödsinn!

Ukryj przykładyPokaż przykłady

nonsense, tricksPlural | plural pl
Blödsinn Unfug

anticsPlural | plural pl
Blödsinn Unfug

Blödsinn Unfug

Przykłady

Blödsinn treiben

to play tricks, to fool around

Blödsinn treiben

mental deterioration
Blödsinn Medizin | medicineMED

dementia
Blödsinn Medizin | medicineMED

Blödsinn Medizin | medicineMED

Przykładowe zdania dla "Blödsinn"

das ist ein ausgewachsener Blödsinn

that is utter nonsense

das ist ein ausgewachsener Blödsinn

das ist reiner Blödsinn

that’s pure (oder | orod utter, downright) nonsense

das ist reiner Blödsinn

so ein Blödsinn!

what nonsense (oder | orod rubbish) !

so ein Blödsinn!

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Blödsinn"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

What he says is total nonsense.

Was er sagt, ist völliger Blödsinn.

Źródło: Tatoeba

With all due respect, I think it's bullshit.

Bei allem nötigen Respekt, ich denke, es ist Blödsinn.

Źródło: Tatoeba

Kinsey thought it was bunk, so he got to work.

Kinsey dachte, das sei Blödsinn. Also machte er sich an die Arbeit.

Źródło: TED

What you said is complete nonsense.

Was du gesagt hast, ist alles Blödsinn.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Blödsinn"