Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Algerier"
"Algerier" Tłumaczenie Angielski
Many Algerians today despair of their country.
Viele Algerier verzweifeln heute an ihrem Land.
Źródło: Europarl
By the million, Algerians are leaving the poverty which engulfs their country.
Die Algerier verlassen in Millionen das Elend, in dem ihr Land erstickt.
Źródło: Europarl
The presidency this afternoon is seeking clarification from the Algerians of their response.
Die Präsidentschaft bemüht sich heute nachmittag um Klärung der Reaktion von Seiten der Algerier.
Źródło: Europarl
With the drawing, Ghanem wanted to convey the idea that Algerians are treated like children.
Mit seiner Zeichnung wollte Ghanem ausdrücken, dass die Algerier wie kleine Kinder behandelt werden.
Źródło: GlobalVoices
Algerians have discovered a novel way to make their voices heard.
Algerier haben einen neuen Weg entdeckt, ihren Stimmen Gehör zu verschaffen.
Źródło: GlobalVoices
Źródło
- GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups