albanisch
Neutrum | neuter n <undeklinierbar | indeclinable undekl>, das Albanische <Albanischen> Sprachwissenschaft | linguisticsLINGPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "albanisch"
"albanisch" Tłumaczenie Angielski
Unemployment in the Albanian part is two-and-a-half times higher than in the Serbian part.
Die Arbeitslosigkeit ist im albanischen Teil zweieinhalb Mal höher als im serbischen Teil.
Źródło: Europarl
The Commission is sorry that the Albanian Government has rejected its proposal.
Die Kommission bedauert, daß ihr Vorschlag von der albanischen Regierung abgelehnt wurde.
Źródło: Europarl
What does it mean, when one third of the population of Macedonia is of Albanian origin?
Was heißt dies, wenn ein Drittel der makedonischen Bevölkerung albanischer Herkunft ist?
Źródło: Europarl
These criminal acts must also be denounced by the Albanian leaders.
Die Taten müssen auch von den albanischen Führern immer angeprangert werden.
Źródło: Europarl
Moreover, no Albanian witness dared mention KLA crimes.
Außerdem wagte es kein albanischer Zeuge, über Verbrechen der UCK zu sprechen.
Źródło: News-Commentary
And with my Albanian friends, we tried to stop it, but we failed.
Und mit meinen albanischen Freunden versuchten wir sie aufzuhalten, aber wir hatten keinen Erfolg.
Źródło: TED
Źródło
- TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary
