Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "aktualisieren"

"aktualisieren" Tłumaczenie Angielski

aktualisieren
[aktŭaliˈziːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • update, bring (etwas | somethingsth) up to date
    aktualisieren Daten, Datei
    aktualisieren Daten, Datei
  • refresh
    aktualisieren Bildschirmanzeige
    aktualisieren Bildschirmanzeige
That register will be kept up-to-date and made available online.
Das Register wird auf elektronischem Wege aktualisiert und online zugänglich sein.
Źródło: Europarl
These lists are updated annually at a large conference of Wassenaar member states.
Diese Listen werden jährlich bei einer großen Mitgliederkonferenz aktualisiert.
Źródło: GlobalVoices
And they can be upgraded periodically to integrate new features seamlessly.
Und sie können regelmäßig aktualisiert werden, um neue Funktionen zu erfüllen.
Źródło: News-Commentary
In short, we need to retain the hardware, but update the software.
Kurz gesagt, wir müssen die Hardware beibehalten, aber die Software aktualisieren.
Źródło: News-Commentary
The site is regularly updated.
Die Seite wird regelmäßig aktualisiert.
Źródło: GlobalVoices
Please ask the Council staff to at least update the text.
Ich bitte Sie, die Beamten des Rates aufzufordern, wenigstens den Text zu aktualisieren.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: