Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "suponer"

"suponer" Tłumaczenie Niemiecki

„suponer“: verbo transitivo

suponer

[supoˈnɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

voraussetzen, annehmen, vermuten, bedeuten

voraussetzen
suponer (≈ dar por sentado)

suponer (≈ dar por sentado)
annehmen, vermuten
suponer (≈ presumir)

suponer (≈ presumir)
bedeuten
suponer (≈ significar)

suponer (≈ significar)

Przykłady

supongamos que…

nehmen wir an, dass…, angenommen, dass…

supongamos que…
supongo que sí respuesta

ich glaube schon

supongo que sí respuesta
como era de suponer

wie anzunehmen war

como era de suponer
suponer (adjetivo | Adjektivadj)

halten für (adjetivo | Adjektivadj)

suponer (adjetivo | Adjektivadj)
suponiendo que…

angenommen, dass …

unter der Voraussetzung, dass …

suponiendo que…
eso se supone

das ist (ganz) selbstverständlich

eso se supone
eso supone gastos enormes

das verursacht riesige Unkosten

eso supone gastos enormes

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Synonimy dla "suponer"

valer, equivaler, significar, implicar, conllevar
maliciar, barruntar, desconfiar, recelar, sospechar, conjeturar, presumir, husmear, inferir, intuir, olfatear, predecir, presentir, presuponer, prever, vislumbrar, adelantarse
figurarse, juzgar, estimar, conceptuar, considerar, opinar, creer, pensar
entrañar, implicar, conllevar
apostar, sospechar, creer
antojarse, imaginarse, figurarse

© OpenThesaurus-es

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!